Translation agencies

Why choose VECTranslation?

  • A team of professionals with both training and work experience in translation, localization and project management
  • A full range of services, from file preparation to final DTP, which enable you to save time and money
  • High-quality professional translations delivered according to the agreed schedule
  • Competitive prices

Our services:

English-French and German-French translations in the following areas:

Communication and media

Press releases, letters, mails, presentations, memos, reports, articles, etc.

Social sciences

Society, arts, culture, history, religions, etc.

Tourism

Brochures, leaflets, articles, documents, websites

Environment et energy

Reports, brochures, leaflets, articles and other documents related to environment and energies

Administration

Administrative documents, press releases, newsletters, mails, etc.

Law

General terms and conditions, contracts and agreements, notarized documents (when a sworn translator is not required)

Medical translation and cosmetics

Medical documents and reports, medication leaflets, studies, trials, reports, articles, etc.

IT

Websites, user guides, software, etc.

Marketing/Business

Communication materials, presentations, slideshows, brochures, leaflets, magazines, business cards, etc.

Technical translation

SAP ERP, user guides and manuals, technical documentation, processes, memorandums, etc.

Post-editing:

Edition of machine-translated documents (see above for the areas covered)<

Proofreading and reviewing:

Proofreading

Correction of typographical, spelling, grammatical and syntactical errors in translated documents

Reviewing

Terminology check of translated texts to ensure consistency throughout the document(s)

Layout/Desktop publishing:

Presentations and slideshows, posters, business cards, press releases, brochures, leaflets, user guides, etc. Graphics: faking, translation

Transcripts:

Transcription of audio and video material into English, French or German text files (without translation)

Tools and supported formats*:

CAT and terminology: SDL Trados Studio 2015, SDL Trados Studio 2014, SDL Multiterm, Atril DéjàVu X2, Atril DéjàVu X3 Free, Star Transit NXT
DTP: Microsoft Word 2003-2013, Microsoft PowerPoint 2003-2013, Microsoft Publisher 2003-2013, Adobe InDesign CS6, Open Office Writer, Open Office Impress, Open Office Draw
Graphics: Adobe Photoshop CS6, Adobe Illustrator CS6

* Other formats may be supported, contact us for more information.

Do not hesitate to contact us for a free quote now!

Alternative content

Get Adobe Flash player

 
Share