Privatkunden

Brauchen Sie eine Übersetzung, Korrekturlesen oder Hilfe bei der Layoutgestaltung (DTP) Ihrer Dokumente vor der Veröffentlichung? Wenden Sie sich an Profis! Dank seiner Ausbildung und Erfahrung in den Bereichen Übersetzung und DTP begleitet Sie unser Team bei der Entwicklung von geschäftlichen sowie persönlichen Qualitätsdokumenten.

Wer hat sich noch nie etwas überfordert gefühlt, bei der Verfassung eines Dokuments auf Deutsch oder in einer Fremdsprache? Unsere Dienstleistungen erlauben es Ihnen, die sprachliche und ästhetische Qualität Ihrer Dokumente zu einem günstigen Preis zu gewährleisten. Warum also darauf verzichten?

Unsere Dienstleistungen:

Übersetzung

Die Sprachbarriere stellt eine Herausforderung für uns alle dar, sei es im Rahmen des Berufslebens (Verfassen von Präsentationen oder Geschäftsdokumenten in einer Fremdsprache, usw.) oder des Alltags (z.B. Verfassen von Emails, Inhalten von Webseiten, Broschüren, Handzetteln, Marketingmaterialien oder Visitenkarten in einer Fremdsprache). Um hier Abhilfe zu schaffen und Ihnen zu helfen, im Ausland effizient zu kommunizieren, bietet Ihnen unser Team umfangreiche Übersetzungsdienste aus dem Deutschen und dem Englischen ins Französische an.

Korrekturlesen, Lektorat und Fahnenkorrektur

Ganz gleich ob Sie Student, Angestellter oder (Einzel-)Unternehmer sind, früher oder später werden Sie wahrscheinlich in die Situation geraten, Dokumente ganz oder teilweise in einer Fremdsprache verfassen zu müssen (Präsentationen, Praktikumsberichte, Diplomarbeiten, Vorstellungsmaterialien, usw.). Um linguistische und kulturelle Fehler zu vermeiden, bietet Ihnen unser Team Korrekturlesen und Lektorat von Ihren französischen Texten an. Auf Wunsch können wir auch das Layout (DTP) Ihrer Dokumente optimieren.

Wer kann von sich behaupten, dass er/sie alle Feinheiten der Sprachen beherrscht, und keine Fehler macht? Vermeiden Sie sprachliche Entgleisungen dank den wachsamen Augen und der Kompetenz unserer Teammitglieder! Unser Korrekturdienst ermöglicht Ihnen, den Qualitätsstandard Ihrer Dokumente, Plakate, Broschüren, Handzettel, Präsentationen und anderer auf Französisch verfassten Medien vor der Veröffentlichung zu garantieren.

Desktop-Publishing (DTP)

Sie benötigen etwas Inspiration oder zusätzliche Hilfsmittel für das Desktop-Publishing eines zu veröffentlichenden oder zu verteilenden Dokuments? Das Layout Ihrer Dokumente ist ebenso wichtig wie deren Inhalt. Ein leicht zu lesendes Dokument wird sich als viel überzeugender für die Leser erweisen. Das kann einen entscheidenden Unterschied machen. Unser Team kann Ihnen helfen! Nutzen Sie professionelle Dienstleistungen und überlassen Sie uns die Optimierung des DTP Ihrer Broschüren, Handzettel, Präsentationen, Praktikumsberichte und anderer Kommunikationsmedien.

Sie können uns gerne kontaktieren um einen kostenlosen Voranschlag für Ihr Projekt zu bekommen!

Get Adobe Flash player

 
Teilen